Як поводитися в церкві?
Короткий та зрозумілий путівник для тих, хто вперше відвідує православну церкву.
Покроковий посібник
Виконайте ці прості кроки, щоб почуватися як вдома в нашій церкві
1Перед входом
Підготуйтеся до богослужіння
Перед входом
Підготуйтеся до богослужіння
Перед тим, як увійти до церкви, зніміть капелюха (чоловіки), вимкніть телефон і знайдіть хвилинку, щоб заспокоїти свій розум. Зробіть знак хреста та промовте коротку молитву подяки. Прийдіть з мирним серцем, готові зустріти Бога.
2Вхід до церкви
Запаліть свічку та помоліться
Вхід до церкви
Запаліть свічку та помоліться
При вході ви можете запалити свічку як символ вашої молитви. Поставте її в підставку для свічників та промовте коротку молитву за ваші наміри. Поклоніться іконам, зробивши знак хреста та ніжно поцілувавши їх. Це акт любові та шанування, а не забобони.
3Під час служби
Стійте тихо та беріть участь у молитві
Під час служби
Стійте тихо та беріть участь у молитві
Під час служби стійте тихо та уважно. Уникайте зайвих розмов чи ходьби. Слідкуйте за присутніми, хрестячись, кланяючись та встаючи. Не хвилюйтеся, якщо ви не знаєте всіх молитов – просто слухайте та моліться у своєму серці. Ваша присутність та щира участь – це те, що має найбільше значення.
4Святе Причастя
Розуміння участі в Євхаристії
Святе Причастя
Розуміння участі в Євхаристії
Святе Причастя – це Тіло і Кров Христа. Причастя можуть приймати лише охрещені православні християни, які підготувалися через сповідь і піст. Якщо ви не православні або не підготувалися, ви все одно можете звернутися до священика в кінці за благословенням (антидором). Схрестіть руки на грудях, щоб показати, що ви не приймаєте Причастя.
5Сповідь та молитовні записи
Як підходити до таїнства та молитовні списки
Сповідь та молитовні записи
Як підходити до таїнства та молитовні списки
Сповідь – це приватна розмова зі священиком, під час якої ви визнаєте свої гріхи та отримуєте Боже прощення. Підходьте до священика зі смиренням та чесністю. Молитовні записки – це короткі списки імен, що подаються для молитви під час Божественної літургії – ви можете написати імена живих («за здоров’я») або померлих («за упокій») близьких.
6Після служби
Подякуйте Богу та привітайте громаду
Після служби
Подякуйте Богу та привітайте громаду
Після служби знайдіть хвилинку, щоб подякувати Богу за час богослужіння. Ви можете звернутися до священика за благословенням або поставити запитання. Не соромтеся вітати інших парафіян та приєднуйтесь до кави чи спілкування. Не поспішайте – не поспішайте, щоб духовний досвід осів у вашому серці.
Часті запитання
Поширені запитання відвідувачів, які вперше відвідують наш сайт
Чи потрібно мені знати всі молитви?
Чи потрібно мені знати всі молитви? Ні, вам не потрібно знати всі молитви. Просто уважно слухайте та моліться у своєму серці. З часом ви природно вивчите основні молитви, беручи участь у службах. Бог цінує вашу щиру присутність більше, ніж ідеальне читання.
Що робити, якщо я не знаю, коли хреститися?
Спостерігайте за іншими в громаді та слідуйте за ними, або просто стійте з повагою. Ви також можете ввічливо запитати когось після служби або поговорити зі священиком. Кожен колись був новачком, і громада рада допомогти!
Чи можна мені сісти під час служби?
Так, звичайно. Якщо ви відчуваєте втому, нездужання або вам потрібно сісти, будь ласка, зробіть це. Хоча традицією є стояти протягом більшої частини служби, ваше здоров'я та комфорт є важливими. У деяких церквах для цього є лавки або сидіння вздовж стін.
Що мені одягнути до церкви?
Одягайтеся скромно та з повагою. Для жінок це зазвичай означає прикриття плечей та носіння спідниць або суконь (штани прийнятні в багатьох парафіях). Головний убір (хустка) є традиційним, але не завжди обов'язковим. Для чоловіків доречні довгі штани та сорочка з коміром. Уникайте шортів, майок або надто повсякденного одягу.
Основні терміни
Міні-глосарій православних церковних термінів
Святе Причастя
Тіло і Кров Христові, які приймають під час Божественної Літургії охрещені православні християни, що підготувалися молитвою, постом і сповіддю.
Молитовні нотатки (Записки)
Короткі списки імен, поданих для молитви під час Божественної Літургії. Ви можете подати імена «за здоров'я» (живі люди) або «за упокій» (покійні душі).
Іконостас
Стіна з іконами та релігійними картинами, що відділяє неф (де стоїть парафіяна) від вівтаря. Вона символізує поділ між небом і землею.
Свічка
Символ вашої молитви, що підноситься до Бога. Запалювання свічки символізує пропонування ваших намірів, молитов та любові Господу.
Знамення хреста
Священний жест, що здійснюється шляхом дотику до чола, грудей, правого плеча, а потім лівого плеча (у православній традиції). Це сповідання віри у Святу Трійцю та розп'яття Христа.
Просфора
Благословенний хліб роздається після Божественної літургії. Його дають усім, включаючи тих, хто не причастився, як знак спілкування та благословення.
Вітаємо вдома
Сподіваємося, що цей посібник допоможе вам почуватися комфортніше та впевненіше. Пам’ятайте, що кожен колись був нашим першим гостем. Приходьте такими, якими ви є, і знайте, що ви завжди бажані в нашій церковній родині.
“Прийдіть до Мене всі втомлені та обтяжені, – і Я заспокою вас!”
— Матвія 11:28