Політика конфіденційності

Політика конфіденційності Капеланська місія для православних українців у Чехії, z.s. Lannova 2061/8, Нове Мєсто, 110 00 Прага 1 Ідентифікаційний код: 23470666 E-mail: pravoslavna.mise.ua@gmail.com | Тел.: +420 722 012 628 Веб: www.cerkva.cz

⸻

1. Вступ

Ця Політика описує, як Капеланська місія для православних українців у Чехії, z.s. (далі – «Адміністратор») збирає, обробляє та захищає персональні дані фізичних осіб, що взаємодіють із веб-сайтом www.cerkva.cz, беруть участь у заходах, користуються пасторальними послугами або здійснюють пожертви. Обробка здійснюється відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) та чинного законодавства Чехії.

⸻

2. Адміністратор та контактні дані

Адміністратор: Капеланська місія для православних українців у Чехії, z.s. E-mail для питань щодо персональних даних: pravoslavna.mise.ua@gmail.com У разі незадоволення обробкою ви маєте право звернутися до Управління із захисту персональних даних.

⸻

3. Які дані ми збираємо

3.1 Дані, які ви надаєте добровільно: • Ідентифікаційні дані: ім’я, прізвище, почесні титули. • Контактні дані: e-mail, телефон, адреса (якщо надано). • Дані про пожертви: сума, дата платежу, змінний символ / ідентифікатор платежу.

3.2 Автоматично зібрані дані: • IP-адреса, тип пристрою, браузер, відвідані сторінки. • Дані cookies та аналітики (анонімізовані).

3.3 Дані пасторальної діяльності: • Реєстрація на заходи, облік участі, записи духовної опіки (лише в обсязі, необхідному для цілей обробки).

⸻

4. Цілі та правові підстави обробки • Комунікація та відповіді на запити – виконання завдань організації у суспільних інтересах, законний інтерес або виконання договору. • Обробка пожертв і видача підтверджень – виконання правових зобов’язань та законний інтерес Адміністратора. • Пасторальна діяльність та облік участі – виконання цілей організації; обробка чутливих даних лише за згодою або іншою законною підставою. • Аналітика та покращення сайту – законний інтерес Адміністратора. • Cookies та маркетинг – лише за згодою користувача; технічні cookies необхідні для роботи сервісу.

⸻

5. Надання даних третім особам

Дані можуть бути передані: • Провайдерам веб-хостингу та IT-підтримки, • Банкам або платіжним системам, • Бухгалтерським та аудиторським компаніям, • Організаторам заходів (для реєстрації та безпеки), • Державним органам (на підставі закону).

Усі обробники укладені договори про обробку даних відповідно до ст. 28 GDPR. Дані не передаються для комерційного продажу третім особам.

⸻

6. Термін зберігання даних

Дані зберігаються до моменту, поки особа не подасть запит на їх видалення. Для чутливих або пасторальних даних діє принцип мінімізації; у разі необхідності тривалішого зберігання обґрунтування цілі та правової підстави має бути задокументоване.

⸻

7. Cookies та аналітика

Сайт використовує cookies, що поділяються на: • Необхідні (технічні) – для роботи сервісу. • Аналітичні та маркетингові – використовуються лише за згодою користувача, яку можна відкликати.

Користувач може налаштувати або видалити cookies у браузері.

⸻

8. Права користувачів

Ви маєте право: • доступу до даних, • виправлення, • видалення (згідно GDPR), • обмеження обробки, • перенесення даних, • заперечення проти обробки, • відкликання згоди на обробку.

Запити надсилайте на pravoslavna.mise.ua@gmail.com. Адміністратор відповість протягом 30 днів.

⸻

9. Безпека даних

Адміністратор впровадив технічні та організаційні заходи: • шифрування передавання (HTTPS), • контроль доступу, • резервне копіювання та оновлення систем, • навчання персоналу, • договори з обробниками даних.

⸻

10. Зміни Політики

Адміністратор залишає за собою право змінювати цю Політику. Актуальна версія завжди доступна на www.cerkva.cz з датою останньої актуалізації.